- 고려인이 한국생활에서 겪는 어려움의 원인은 언어 차이로 인해 다른 외국인들 이상으로 의사소통의 단절을 겪는다는 점에서 온다. 한국어 습득의 어려움은 외부적으로는 생활불편과 사회 부적응, 취업의 어려움에서 오는 빈곤등을 초래하며 고려인들은 주관적으로는 자존감 저하와 가정 및 세대 간 의사소통의 단절, 교육기회의 박탈, 심리적 위축감등을 겪는다.

- 그럼에도 불구하고 고려인들의 근무형태는 주야간 2교대, 휴일 특근, 장시간 일용직 근로가 대부분으로 한국어 교육을 이용할 경제적·시간적 여유를 가지고 있지 않다.

- 너머는 고려인들의 상황에 맞추어 성인한국어야학 및 아동 방과후 수업, 멘토수업과 돌봄, TOPIK, 사회통합프로그램등을 운영하며 고려인들의 한국어 습득을 지원하여 장기적으로 체류와 적응에 기여하고 있다.

작성일 : 19-05-31 14:37 2019년 6월 14일(금) <제2회 고려인한글교실 운영자 및 강사 연수>가 진행됩니다.  글쓴이 : 관리자 조회 : 6,680   고려인너머는 오는 6월 14일(금) 오전 11시부터 18시까지 경기도 수원에 위치한 권선청소년수련관에서 고려인 한글교실의 운영자 및 강사를 대상으로 연수를 실시합니다. 이날은 한글교실의 운영 방안을 논의하고 전국 각지에서 한글을 교육하면서 가진 경험들을 공유하는 시간을 가질 예정입니다. 고려인 한국어 교육현장 일선에서 활동하시는 관계자분들의 많은 관심과 참여 바랍니다. 참가 문의 너머 사무국 031-493-7053